摘要: 目的 探讨经皮椎间孔镜髓核摘除术(percutaneous transforaminal endoscopic discectomy，PTED）与显微镜下髓核摘除术（microscopic nucleus pulposus excision，Micro）对治疗腰椎间盘突出症（lumbar disc herniation，LDH）的疗效。方法 纳入徐州医科大学附属医院脊柱外科2016-6月至2017-12月单阶段腰椎间盘突出的患者 68例，按手术方式分为皮椎间孔镜椎间盘切除术组（PTED组），显微镜下髓核摘除术（Micro组）。比较两组的手术时间、切口长度、术后住院时间、术后肌酸激酶（creatine kinase，CK）的血液浓度、术后疼痛视觉模拟评分(visual analogue scale，VAS)、Oswestry功能障碍指数(Oswestry dability index，ODI)。结果 两组相比较，经过统计学分析，PTED组切口小、术后肌酸激酶含量低，术后住院时间短（P ＜0.05）。随访时间一年。两组术后VAS及ODI均较术前降低（P＜0.05）；术后1周，PTED组VAS和ODI均低于Micro组（P＜0.05）。结论 PTED与Micro对治疗腰椎间盘突出症，均能或得良好的疗效；但是PTED在术中创伤小，恢复快， 术后住院时间短。